2週間も書いてませんでした。何か疲れはててるんです、日本の会社で働くのってシンドイです。で、週末の今風邪をひいてしまいノドが痛くて身体もだるいです。。この間なんて今までそんな英訳の翻訳なんて本格的にしたことないのにA410枚ほど残業までして訳し続けました。。さすがに指とかに疲労で震えてきました。あんなにタイピングしたの
初めてです。なんか見直しする暇もなく訳しただけやけど合ってるかものすごく心配です。
by noricocon
| 2008-05-17 22:19
| 今日の気分
|
by noricocon
カテゴリ
全体 観光地,Sehenwuertigkeit 空港,Flughafen 食べ物,Essen スイスなもの ヘンナもの その他,Sonstiges ローマ イベント 雑貨、Buerobedarf 今日の気分 チューリッヒ/ Zurich 自己紹介 France London クロアチア 台湾 Montreux Jazz Fes. オランダ 北海道 お気に入りブログ
お気に入り
以前の記事
2009年 05月 2009年 03月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 09月 2008年 08月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 02月 2008年 01月 2007年 12月 2007年 11月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 07月 2007年 06月 2007年 05月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2005年 09月 ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||